使用条款

Vowfield 是什么

Vowfield 是一项免费的服务，帮助你们两位在你们偏好的城市或邮编（ZIP code）附近发现并比较婚礼场地。你们可以分享你们的大致日期、宾客人数、场地风格/场景，以及偏好的语言，以便参与的场地判断是否可能适合你们。

我们不承办婚礼、不设定场地价格、不进行合同谈判，也不提供法律或财务建议；我们也无法保证某个场地能够接待你们的日期。我们不是婚礼场地、餐饮方（caterer）或婚礼策划方。我们的角色是帮助你们建立联系，让你们能够为当天进行“看场、对比、选择”。

使用本服务

当你使用 Vowfield 时，你同意提供基本且准确的信息，以便我们尽力为你们匹配到有用的结果。通常这包括：你们的姓名、电话（以及可选的电子邮箱）、偏好的婚礼场景、城市或邮编（ZIP code）、大致日期、大致宾客人数，以及偏好的语言。

请不要通过 Vowfield 发送敏感的个人信息。我们不会索取任何金融账户号码、社会保障号码（Social Security numbers）、移民文件、收入记录或其他敏感的个人记录。

如果你想了解我们如何处理你们所分享的信息，请阅读我们的 隐私政策。

匹配如何运作

在你们分享婚礼信息后，Vowfield 可能会将这些信息提供给看起来与您的需求相关的参与场地。场地可能会直接联系你们，方便你们提问、安排看场，并了解是否有档期、宾客容量以及价格。

匹配不是承诺。它不意味着该场地已经为你们“保留”了日期、批准了你们的活动或保证了价格。真实的档期与真实的定价取决于日期、季节、一周中的具体星期几、城市、宾客人数，以及套餐中包含的内容等因素。

本服务对新人始终是免费的。是否回复、是否看场、是否对比报价、或是否继续沟通，由你们自行决定。

价格、报价与合同

在 Vowfield 上出现的任何价格信息，仅属于一般性信息，并非报价（quote）。婚礼成本会因地区与具体场地而差异很大。例如，一些场地可能有场地使用费（site fee），大约在 $1,500 到 $15,000+ 之间；而餐饮最低消费（food-and-beverage minimums）或按人/每桌/每份（per-plate）定价也可能会显著增加费用——具体取决于城市、季节、套餐以及宾客人数。周五或周日的费用可能比周六低，淡季日期可能比旺季更便宜。

另外，请留意常见的场地费用及细则：场地使用费（site fee）、餐饮最低消费（food-and-beverage minimum）、按份定价（per-plate pricing）、服务费（service charge）、定金（deposit）、超时费用（overtime）、取消条款（cancellation terms）、供应商限制（vendor restrictions）以及开瓶费（corkage）。这些费用可能让“总成本（all-in cost）”比新人预期的更高。

在支付定金或签署任何文件之前，请以书面形式确认价格、包含哪些内容，以及你们的日期是否确实可用。然后仔细阅读完整合同。如有法律或财务问题，请以场地的合同及持牌专业人士为准，而不是依赖 Vowfield。你也可以阅读我们的 免责声明。

你们的选择与责任

你们始终掌握婚礼筹划的主动权。这意味着你们两位选择要联系哪些场地、要进行哪些看场、要问哪些问题，以及在哪里庆祝。

在查看场地、套餐或合同时，请运用你们自己的判断。照片、描述、设施（amenities）、规则与价格可能会发生变化。由你们负责以书面形式直接向场地方确认当前细节。

如果你在我们的网站上发现某些内容不正确或不清楚，请通过我们的 联系页面 告诉我们。

变更、档期与可接受的使用方式

我们可能会不时更新这些条款、我们的网站，或我们服务的运作方式。我们也可能在不另行通知的情况下添加、移除、暂停或更改某些功能。由于场地参与情况可能会变化，我们无法保证某个特定场地、某个城市、某种语言选项，或某种场景类型将始终可用。

使用 Vowfield 即表示你同意依法且尊重地使用该网站。请不要提交虚假信息，不要冒充他人，不要干扰网站，也不要将该服务用于垃圾信息（spam）或商业招揽。

如果你对这些条款或服务如何运作有疑问，请联系我们，我们会尽力用通俗语言为你解释。